[PAL] Walt Disney

[olavache]

ah sympa tout ca, merci !!

[djv2000]

Bonjour,

Petite question concernant le doublage audio l'édition de la Belle et le Clochard : d'après Wikipédia et ce qu'on peut voir sur certains forums Disney, le film aurait été édité en Laserdisc en 1989 puis en 1997, avec pour la 1ère, le 2ème doublage français, pour la 2nde, le troisième doublage. Pourriez-vous confirmer cette info? Si oui, comment repérer les deux éditions? Différences de pochette? Référence différente?

(cf. article sur Wikipédia : http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Belle_e ... vid.C3.A9o)

Merci de votre aide

[remitarn]

Jamais entendu parler de cette édition, hormis sur wikipédia. Quand j'ai fait l'article j'ai pas mal fait de recherche mais je n'ai rien trouver. Je pense bien qu'il n'y a qu'une seule version PAL fr.

[demon93]

C'est surtout que les DVD que les doublages sont pas ceux d'origine !!

[STAG66]

Bonjour,

Petite question concernant le doublage audio l'édition de la Belle et le Clochard : d'après Wikipédia et ce qu'on peut voir sur certains forums Disney, le film aurait été édité en Laserdisc en 1989 puis en 1997, avec pour la 1ère, le 2ème doublage français, pour la 2nde, le troisième doublage. Pourriez-vous confirmer cette info? Si oui, comment repérer les deux éditions? Différences de pochette? Référence différente?

(cf. article sur Wikipédia : http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Belle_e ... vid.C3.A9o)

Merci de votre aide

Si c'est paru, ce doit-être dans les Années Laser....je cherche !...... pour l'instant que le 1er ......je cherche encore !

[le chti]

Comment qui sont fait les cartoons ???

Explication by Walt Disney Himself (...oui, je parle un peu le NTSC )

[youtube]8d4-AUwkKAw[/youtube]

[ryo_s]

en tout cas je peux vous dire qu'il existe 2 versions de Bernard et Bianca au pays des kangourous

[NewScreenWriter]

J'attends avec impatience le jour où vous nous APPRENDREZ VRAIMENT quelque chose que l'on ne sache pas déjà Mr Ryo_s ...

http://www.lddb.com/laserdisc/42435/000 ... ous-(1990)

http://www.lddb.com/laserdisc/28070/22/ ... ous-(1990)

[remitarn]

Si vous lisez bien le premier sujet, tout cela est deja noté.

[ryo_s]

vous connaissez les editions star wars de honk kong?

[NewScreenWriter]

Disons qu'elles ont quelques particularités....SInon, on s'éloigne trop de Disney là.

[ryo_s]

ah bon c'est pas disney qui a produit star wars?

Plutôt son concurrent direct
voir IMDB


Production Companies;

Lucasfilm (as A Lucasfilm Limited Production)
Twentieth Century Fox Film Corporation

[NewScreenWriter]

Pas à ma connaissance...mais j'avoue que je ne sais pas tout.

J'ai toujours cru qu'il s'agissait de la Fox ( 20th Century Fox ) et de Lucasfilm.

[ryo_s]

je plaisantais

[wiigamecube]

très intéressant merci pour se beau petit poste