Page 1 sur 1
Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 00:36
par magneticmat
Petite question qui me trotte dans la tête depuis quelque temps. Doit-on écrire "Laser disc" ou "Laserdisc" ?
Quelle est la véritable orthographe ?
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 01:00
par kiko
Laserdisc
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 07:53
par Philac
Disque laser en français ou laserdisque (qui est déjà un anglicisme par inversion nom/adjectif) puisqu'on écrit disque et non disc
Laser Disc est une marque déposée je pense par Pioneer après l'appellation " LaserVision" puis CD Vidéo
Enfin on fait comme on veut
Laserdisc ou Ld est la forme la plus usitée ici
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 09:57
par zebulon
Question pertinente! c est vrai que ce n est pas clair, mais on s y retrouve tous. Disc, fait penser a compact, format cd. Ce devrait etre disque, puisque format vinyl. Cd vidéo, fait penser au cd-i philips. Mais il est vrai que le mieux est d ecrire : laserdisc. Sur ebay, en recherche, c est bien la qu il y a le plus d offres.
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 10:27
par magneticmat
j'ai déjà vu certaines pochettes PAL avec laser disc en 2 mots donc
exemple :
http://www.leboncoin.fr/vi/62281283.htm?ca=19_s
oui plus d'offres avec laserdisc mais pas forcement les pus intéressantes.
En général, ceux qui écrivent en 2 mots (laser disc) sont moins chers...
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 11:34
par le chti
Personnellement, j'ai tendance à vouloir l'écrire
LaserDisc (avec le D majuscule
) comme c'est inscrit sur nos lecteurs.
...mais pour les recherche de petites annonces, essayez toutes les possibilités dans les moteurs de recherche: j'ai quasiment vu toutes les orthographes (c'est comme ça que Philac se retrouve avec un enregistreur LD
)...
lazerdisc
lazer disque
lazerdisk
mon préféré étant:
vinyl vidéo
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 11:35
par zebulon
Ha tiens donc, cela voudrait donc dire que les connaisseurs les nomment laserdisc? Bien, merci pour l info.
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 12:52
par Philac
mon préféré étant:
vinyl vidéo
oui mais ce n'est pas du vinyle contrairement au CED Selectavision
Galette à Images ce serait pas mal non plus
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 14:09
par papynard
Et analodisque ça serait pas mal non?
Laservision ,Cdv , LaserDisc c'est blanc bonnet et bonnet blanc
Re: Question d'orthographe
Posté : jeu. 13 août 2009, 16:09
par Philac
Et analodisque ça serait pas mal non?
ouais enfin , "anal"
Re: Question d'orthographe
Posté : sam. 06 mars 2010, 21:44
par papynard
magneticmat a écrit :Petite question qui me trotte dans la tête depuis quelque temps. Doit-on écrire "Laser disc" ou "Laserdisc" ?
Quelle est la véritable orthographe ?
je reprend un peu le sujet ,la véritable orthographe viens d'un savant du Troisième Reich le docteur Latz hert qui avait découvert un disque de platine contenant des informations audio vidéo dans la grande pyramide de gysée ,il supposat que sont origine était de nature extraterrestre mais en fait il trouvat quelque mois plus tard un véhicule portant l' inscription delorean ,il décida de nommer ça découverte la latz hert disk ,repris par les américains aprés guerre ,il fallu attendre une trentaine d'années avant sa commercialisation sous le nom Laserdisc .
- images (3).jpg (4.17 Kio) Vu 3086 fois