Je viens d'apprendre la disparition de Patrick Poivey, acteur français, mais surtout un grand doubleur sur de nombreux films américains. Il était surtout le doubleur attitré de Bruce Willis (plus de 70 collaborations), rappelez-vous son célèbre doublage dans Piège de cristal, mais aussi de Tom Cruise ou de tant d'autres. Il faut rendre hommage à ces acteurs de l'ombre, si important lors d'un doublage pour donner vie à un personnage ou à un film qui repose souvent sur une identification audio représentée par une voix qui marque. Beaucoup de doubleurs m'ont marqué dans tous mes visionnages de films depuis mon enfance jusqu'à maintenant, souvent la plupart d'entre-nous ne sont pas capables de mettre un nom sur un doubleur ou une doubleuse, mais Patrick Poivey avait une voix qui tout de suite vous accroche, et une belle voix en plus.
Une voix, c'est un peu comme une musique qui vous berce, qui vous pénètre l'âme, qui vous met en alerte, qui vous fait tendre l'oreille pour écouter la moindre inflexion dans le ton.
C'est une partie du cinéma qui s'en va, donc je tenais à lui rendre hommage.
Hommage à un acteur de l'ombre
- jedi poodou
- Membre Fondateur 2020/2021
- Messages : 3609
- Enregistré le : jeu. 21 févr. 2019, 15:09
Hommage à un acteur de l'ombre
TV UHD Samsung 65hu7500 – Ampli Yamaha rxa3020 – Lecteurs Bluray/Dvd/Cd/Sacd UHD Sony x800 - Yamaha bds1067 – Sony bdps790 – Lecteurs hybride bluray/hddvd LG BH200 – Hd-dvd Toshiba xe1 - Console de jeux Sony PS3 40 go / PS3 slim 250 go – Pack d’enceintes 5.1 Pioneer Sv810a (le reste de mes matériels vintage à voir dans mon post de présentation)
Re: Hommage à un acteur de l'ombre
RIP Patrick. Sans se connaitre, il nous a fait passer de très bons moments.
Et très jolis mots qui rend bien hommage au personnage.
Et très jolis mots qui rend bien hommage au personnage.
- retrogeek
- Messages : 798
- Enregistré le : lun. 22 avr. 2019, 01:23
- Localisation : Sud-Ouest | Sous les pins, au pied des dunes
Re: Hommage à un acteur de l'ombre
Une voix mythique qui s'éteint...
Mais qui perdura dans nos mémoires et par le visionnage de ses films.
Un bel hommage mérité.
Je préfère souvent la VF à la VO, par le travail de ces comédiens doubleurs qui ajoutent de l'expressivité au film.
Mais qui perdura dans nos mémoires et par le visionnage de ses films.
Un bel hommage mérité.
Je préfère souvent la VF à la VO, par le travail de ces comédiens doubleurs qui ajoutent de l'expressivité au film.
L'ANTRE DU VINGT-AGE: TV LCD16:9 UHD SAMSUNG + 720P PANASONIC
AMP 5.1 DS/DD/DTS/XPND PIONEER VSX709
JAMO 38-28-CNTR40-SAT300 + SUB YAMAHA SW-P130
AMP 5.1 YAMAHA RXV359 + KIT NX130
BLU-R SONY BDP-S1700 + HDD/DVR PANASONIC DMR-EH60 + SONY PS2
LD AC3 PIONEER CLD-D515 & CLD-S315 + YAMAHA APD-1
VPJ HITACHI PJ-TX100 720P & SANYO PLC-XU78 576P
AMP 5.1 DS/DD/DTS/XPND PIONEER VSX709
JAMO 38-28-CNTR40-SAT300 + SUB YAMAHA SW-P130
AMP 5.1 YAMAHA RXV359 + KIT NX130
BLU-R SONY BDP-S1700 + HDD/DVR PANASONIC DMR-EH60 + SONY PS2
LD AC3 PIONEER CLD-D515 & CLD-S315 + YAMAHA APD-1
VPJ HITACHI PJ-TX100 720P & SANYO PLC-XU78 576P
- xtocine
- Membre Fondateur 2020/2021
- Messages : 1157
- Enregistré le : lun. 24 mai 2010, 19:21
- Localisation : Vierzon 18100
Re: Hommage à un acteur de l'ombre
Cela m'a fait un choc !
Je ne m'attendait pas à cette disparition soudaine et brutale.
Je retiendrais l'excellent doublage de bruce willis mais aussi Tom Cruise (Le fameux PUTAIN DE DIEU ! dans Top Gun ) mais également tous ses doublages dont sa voix résonne encore dans mon esprit.
Tchao Monsieur ! Et merci pour tout ! Ta voix originale dans tes films resteront avec nous dans nos mémoires
https://www.lddb.com/account/aliflomax
TV TCL 55C727 4K / XBOX ONE X / Lecteur Ultra-HD 4K LG UBK90 / Vidéoprojecteur Benq MS527 Full HD-3D / Écran Motorisé 178 x 178 cm / Lecteur HD-DVD TOSHIBA HD-XE1 multizone / Lecteur Combi Laserdisc DVD PIONEER PAL/NTSC DVL 909/ Pré-Ampli AC3 Harman Kardon ADP330 / Ampli DENON AVR1910
TV TCL 55C727 4K / XBOX ONE X / Lecteur Ultra-HD 4K LG UBK90 / Vidéoprojecteur Benq MS527 Full HD-3D / Écran Motorisé 178 x 178 cm / Lecteur HD-DVD TOSHIBA HD-XE1 multizone / Lecteur Combi Laserdisc DVD PIONEER PAL/NTSC DVL 909/ Pré-Ampli AC3 Harman Kardon ADP330 / Ampli DENON AVR1910
- macaddict77
- Modérateur & Membre Fondateur 2020/2021
- Messages : 6511
- Enregistré le : mar. 13 oct. 2009, 20:27
- Localisation : Sud Seine & Marne
Re: Hommage à un acteur de l'ombre
Super message oui.
RIP mec;)
RIP mec;)
Beaucoup de LD, de Minidisc, de Mac et de passion!!
Ma Collection MD ici
Ma Collection MD ici
- jedi poodou
- Membre Fondateur 2020/2021
- Messages : 3609
- Enregistré le : jeu. 21 févr. 2019, 15:09
Re: Hommage à un acteur de l'ombre
J'espère que Bruce Willis enverra une petite pensée à Patrick Poivey, à sa famille, pour sa contribution à sa notoriété en France, car sans sa voix (celle de Patrick Poivey), peut-être que Bruce Willis n'aurait peut-être pas fait partie de nos acteurs préférés en France .
TV UHD Samsung 65hu7500 – Ampli Yamaha rxa3020 – Lecteurs Bluray/Dvd/Cd/Sacd UHD Sony x800 - Yamaha bds1067 – Sony bdps790 – Lecteurs hybride bluray/hddvd LG BH200 – Hd-dvd Toshiba xe1 - Console de jeux Sony PS3 40 go / PS3 slim 250 go – Pack d’enceintes 5.1 Pioneer Sv810a (le reste de mes matériels vintage à voir dans mon post de présentation)